Іван Франко

Не тратьте, куме, сили, Спускайтеся на дно..

Богдан-Ігор Антонич

І вітер віє від століть, крилатий, вільний і неспинний..

Леся Українка

Я була малою горда, –
Щоб не плакать, я сміялась..

Михайло Барбара

Холодно без трусів, дощ іде на голову,
Випив чаю, ось уже цигарок – ще одна,
А Кузьма каже, що буде війна.
Вибори-шмибори, випив би, грошей би..

Максим Рильський

Хвилею зеленою здіймається
Навесні Батийова гора..

Matthew James Bellamy

I’m coming to hold you now,
When all your strength has gone
And you feel wrong,
Like your life has slipped away..

Богдан-Ігор Антонич

Юрій Андрухович

Дем! Ти чуєш?!
Дем!
Це я до тебе кричу зі свого відстійника..